性别：男

出生年月：1975.01

职称/现任职务：教授/副院长、硕士研究生导师

学历/学位：研究生/博士；博士后经历

最高学历毕业院校和专业：暨南大学文艺学专业

留学（访学）经历：

2013.01—2013.12 美国诺维奇大学访学

2018.12—2019.12 美国路易斯安那州立大学访学

主要讲授课程：

《大学英语》、研究生英语等

研究方向：

外国文学、翻译研究

发表论文：

1.Book Review: Chinese narratologies. Language and Literature(SSCI，A&HCI收录).32.2023（3）：379-381.

2.叙事理论的中国声音——《双重叙事进程研究》叙评, 《山东外语教学》，2023（2）：125-129。1/2

3.“神性的神秘”和“空白的神秘”:论短篇小说的“神秘性”文类特征，《叙事研究》，2022（1）：201-211。1/1

4.《灰色马，灰色的骑手》中的梦境叙事和疫情解读, 《解放军外国语学院学报》， 2022（6）：141-147。2/2

5. 医文融合的实操性力作——《文学与医学：实用和教学指南》介评，《医学语言与文化研究》，2021(3):53-59。1/1

6. 重释经典——解读《赫尔曼•麦尔维尔的现代阐释》，《湖南科技大学学报》，2018（7）：封1-3页。1/1

7. 叙事疗法：雷蒙德•卡佛短篇小说中的人文关怀，《解放军外国语学院学报》，2016(1):143-149。1/1

8. 存在空虚、身体政治和女性主义：安·贝蒂短篇小说《换挡》解读，《当代外国文学》，2016(1): 112-118。2/2

9. 亚裔美国文学研究成果的集大成者：《亚裔北美文学百科全书》述评，《暨南学报》， 2014(6):159-162。 1/1

10. 2013美国短篇小说印象，《外国文学动态》(现为《外国文学动态与研究》)， 2014(4)：14-17。1/1

11. 文学批评中的男性研究方法：以短篇小说《夏伊洛》的解读为例，《名作欣赏》，2014(18):89-92。1/1

12. 雷蒙德•卡佛短篇小说的“电视意象”研究，《外国文学研究》，2013(3): 42-49。1/1

13. 论《天顶》中的末日想象与9/11创伤再现，《外国文学》，2013(3):3-9 。1/2

14. 华裔美国文学中的“广东形象”，《小说评论》，2013(1): 196-199。1/1

15. 翻译文本的选择：论美国短篇小说的翻译，《名作欣赏》，2013(8): 114-116。1/1

16. 当代外国文学的异文化观照，《当代外国文学》，2012(1): 172-175。1/1

17. 从沉沦酒精到自我救赎：解读小说《我打电话地方》，《外语研究》，2011(5):104-107。1/1

18. 冰冷背后的温情：谈《石泉城》中蓝领的“顿悟”，《广东外语外贸大学学报》，2011(4):44-47。1/1

19. 女性主义批评和女性主义叙事学的不同研究方法，《广东工业大学学报（哲学社会科学版）》，2010(2): 57-60。1/1

20. 现实主义的偏离和批评精神的缺失：马克思主义文艺理论视阈下的当代影坛，《电影评介》，2011（2）：19-20。1/1

21. 无言的空白、无奈的人生——解读雷蒙德•卡佛短篇小说的含蓄结尾,《英语研究》，2009（1）：32-34。1/1

22. 基于异化、归化视角的华语电影名称英译策略，《广东技术师范学院学报》， 2008(11):90-92。1/1

23. 诗歌翻译中的押韵:从两个版本《孤独的割麦女》的翻译谈起，《时代文学（理论）》，2007（2）：149。1/1

24. 医学论文英文摘要的撰写，《护理学报》，2006（8）：93。

著作（专著、译著）：

1.《简约不简单：美国极简主义文学研究》（专著），广州：暨南大学出版社，2014年。1/1

2.《我为何阅读——探索读书之深层乐趣》（译著），南京：译林出版社，2016年。2/2

3.《天顶》(译文)，《外国文学》，2013（3）：10-15。1/1

4.《生活用品》（译文），《英语世界》，2015（3）：4-13。1/2

5．《综合模拟医学：医学教育中的掌握性学习》，黎孟枫主译，2023，人民卫生出版社。（参译其中一个章节）

教材：

《护理英语》（主编，1/2），北京：科学技术文献出版社，2021。

研究项目：

1. “理解当代中国课程教研室”，广东省质量工程项目，2024年立项，主持人

2. “表征，重构，疗愈：外国文学疾病叙事研究”，省部级（广东省哲社科共建项目），2023年立项，主持人。

3. “美国短篇小说批评与理论研究”，省部级（广东省哲社科），2017年立项，主持人。

4． “美国短篇小说及其理论研究”，省部级（中国博士后基金课题），2014年立项，主持人。

5. “医科院校大学英语课程平台建设”，市厅级（省高教改革项目）,2014年立项，主持人。

6. “简约而不简单——美国极简主义文学流派研究”，省部级（教育部人文社会科学研究青年项目 ），2012年立项，主持人。

7. “超越现实主义和极简主义：雷蒙德·卡佛短篇小说研究”，市厅级（广东高校优秀青年创新人才培育项目），2009年立项，主持人。

获奖情况：

1. 2006年获南方医科大学教学优秀一等奖。

学术兼职：

1. 2019年担任广东省外国文学学会副秘书长、常务理事；

2. 2018年担任广东省本科高校外语专业教指委翻译分委会委员。