12月4日下午，由澳大利亚新南威尔士州政府贸易与投资办事处与广东省进口食品协会联合主办的“澳大利亚新南威尔士对接会”在广州柏悦酒店成功举行。我院宁静副教授带领7名翻译硕士研究生参与大会翻译工作，为来自中澳两地的参展企业提供现场陪同翻译服务。

本次对接会汇聚新南威尔士州多家优质企业及广东省多家进口食品相关机构，围绕食品贸易、供应链合作及市场拓展等议题进行深度交流。我院研究生以“一对一”形式分别对接不同厂家，承担产品介绍、商务洽谈、合作意向沟通等环节的口译任务，确保交流顺畅高效。他们专业准确的翻译表现获得主办方和参会企业的高度认可。

宁静副教授在现场进行指导与质量把控，全程协助学生高标准完成翻译任务，充分展示了我院翻译硕士培养的实践能力与国际化水平。本次翻译服务由我校校级实习基地——广州博朗翻译服务有限公司承接，并为我院学生提供了重要的翻译实践实习机会。通过此次服务，学生在真实商务环境中锤炼了跨文化沟通能力和行业知识，进一步提升了职业素养。

此次对接会的顺利举行，不仅加强了中澳企业的合作交流，也展示了我院在专业翻译人才培养方面的实力与社会服务能力。