南方医科大学创建于1951年，前身为中国人民解放军第一军医大学，2004年移交广东省之后，更名为南方医科大学。外国语学院成立于2005年，是学校最年轻的学院之一。在短短的十几年中，外国语学院始终秉承“博学笃行，尚德济世”的校训，弘扬“诚信务实，自强不息，敢为人先，追求卓越”的大学精神，在师资队伍、学科与专业建设、人才培养、科学研究、社会服务等方面取得了优异成绩。

外国语学院成立之初，教师尚不足20人，在校学生不足80人，而今外国语学院在编教职员工62人，在校学生达到400人。学院已经成为全国医学英语人才培养的摇篮，医学英语教育的排头兵。学院现有专任教师53人，其中教授7人，副教授14人，高级职称占比40%。教师中博士和在读博士占比54%。建成省级“医学英语教学团队”，师资力量位列全国医科院校首位。成立医学语言与文化研究所，创办《医学语言与文化研究》，成为国内语言与医学交叉研究的高地之一，进入全国CSSCI论文发表高校前百强。学院是世界翻译教育联盟（WITTA）医学翻译与教学研究会会长单位、中国中医药研究促进会传统文化翻译与国际传播专业委员会副主委单位和中华医学会医学教育学会全国医学外语学组副会长单位。

学科建设取得突破，2021年获得翻译专业硕士点（MTI）。专业建设成绩斐然，2022年英语（医学英语）获国家级一流本科专业建设点，翻译专业获广东省一流本科专业建设点。依托南方医科大学强大的医学学科优势，立足广东，对接粤港澳大湾区医疗卫生领域语言服务人才需求，服务人类卫生健康共同体建设，培养德智体美劳全面发展、具有扎实的英语基本功、开阔的国际视野、深厚的人文素养、广博的医学基础知识，具备医学英语应用能力、跨文化交流能力、思辨与创新能力、自主学习能力的复合型、应用型医学语言服务人才。至今已培养1200余名毕业生，年终就业率在98%以上。在2021年“软科中国大学专业排名”中，英语专业全国排名位居前20%，全国医科院校排名第二。翻译专业全国排名位居前25%，全国医科院校排名第一。毕业生在医疗卫生行业优势明显，主要供职于三甲医院、跨国医药公司、医学杂志社、翻译公司、外语教育机构等单位。近年来深造率逐年提高，30%左右的毕业生考取国内外著名院校攻读硕士学位，专业涉及英语类（语言学、翻译、外国文学等）、近医类（公共卫生、卫生管理、应用心理学等）和其他文科类（教育学、法学、管理学、新闻学等）。

学院是国家应急语言服务团南方医科大学分团所在单位，联合学校其他单位建成一支专业、敬业的医疗卫生志愿者队伍，为国家医疗卫生应急语言服务提供保障。成立了医学语言服务中心，为粤港澳大湾区和国内外提供优质医学语言服务，为学生实习和实践提供平台。学院师生组成的医学翻译团队圆满完成了“亚太肝病大会”、“第36届世界骨科大会”等大型国际会议的口译和笔译任务，在抗击新冠疫情中发挥了重要作用。学院是广东省卫健委援外医疗培训定点单位，为援外医疗队提供优质医学英语培训，受到卫健委领导赞扬。

筚路蓝缕十余载，风雨兼程创未来。外国语学院将继续立足广东、扎根中国、放眼世界，全面落实高等教育“立德树人”根本任务，为国家培养高水平医学语言服务人才，坚定不移向着“建成国内一流医学英语教育”的目标笃定前行、不懈奋斗！

院长：李清华

2022年5月10日