关注自己，允许发生
郑麒麟，外国语学院2020级英语翻译专业学生，现已拟录取至中山大学的英语口译专业硕士。曾获校优秀学生、优秀学生干部称号，获校二等和三等奖学金、外研社演讲比赛广东省一等奖和银奖、全国口译大赛风采译员奖。
忆在南医
南医的四年注定是充满故事的。在这里，我看到了各个专业优秀学子都在绽放自己的光芒。他们的光芒是那样的耀眼，以致于恍惚间我突然觉得自己是那样的不值一提。可事实并非如此。他们是很优秀，但我告诉自己我也不差。直到目前为止，我仍在向着我的理想不断前进着，每迈出一步，我都会为自己感到骄傲。他人的光芒并不意味着我的人生就十分黯淡，可以欣赏他人，但更要关注自己。
过去的一年有很大一部分的时间都在备考中度过。期间，我遇到了形形色色的人和事：有一些熟悉的面孔让人感觉十分陌生，而有一些板正的面孔却让人十分暖心；各种事情也是经常在山重水复和柳暗花明之间不断徘徊。这些或许听上去有点奇怪，但是生活就是这样，人和事总是多面的、动态的、不断发展的，明白这一点不难，但要做到允许这一切发生，则需要很长一段时间。
母校寄语
南医四年，弹指一瞬。临近结尾，我想感谢南医和外院为我提供了很好的平台去展示自我，我想感谢我的老师在我需要的时候给予了很大的帮助，我想感谢我的家人对我个人选择的大力支持，我想感谢我身边朋友同学的鼓励和帮助，没有你们，这段路想必会难走得多！
最后，祝愿南医越办越好，祝愿南医外院蒸蒸日上，也祝愿风华正茂的各位前程似锦！
ENGLISH 
