座右铭：满怀希望总会所向披靡。

温正嘉，外国语学院2020级翻译专业学生。现已收到英国爱丁堡大学，伦敦大学学院等高校翻译专业Offer， 曾连续两年获得校级一、三等奖学金；外国语学院团委副书记；南方医科大学朋辈导师；院级优秀青马学员；南医大外院宣传片代表；广东省第十届“联盟杯”本科高校英语写作大赛英语专业组三等奖；2021百万同题英语写作大赛优秀作品奖；第七届全国学术词汇竞赛三等奖；LSCAT 2023全国口译大赛初赛排名13；LSCAT 2023全国口译大赛一等奖；2021-2022年“外研社·国才杯”全国英语演讲校级三等奖；2023第二届全国大学生英语词汇挑战赛二等奖；“IEERA杯”国际高校英语词汇挑战赛中国区二等奖；第二届全国青年创新翻译大赛优秀奖；第二届全国医学词汇大赛二等奖；

忆在南医：时间飞逝，1000多个日夜仿佛只是一眨眼的功夫，但却承载了我青春璀璨耀眼的四年。我也从大一那个懵懂无知的新生，成长为如今这个敢于向外闯荡世界的女孩。

四年时间里，我和南医有过太多羁绊。初入大学校园，我积极参加了许多丰富多彩的社团生活，从外院辩论队走到校辩论队，我在一次又一次的备赛中发现自己的表达优势并锻炼了自身的逻辑思维能力；在团组织生活中，从一个宣传部的小萌新一步一步努力成为外院的团委副书记，从连设计推送和海报都手忙脚乱到熟练组织全院师生活动，我找到了自己的领导和沟通优势并不断进步；感谢学院师长的信任，有幸成为朋辈导师的我努力找寻最适合非英专同学的英语学习与四六级备考的学习策略和同学们一同交流复盘心得体会，教学相长，共同进步。

尽管如此，失败也时常伴随我的大学生活。诚然，我不是一个典型性好学生，我活泼跳脱，自由奔放，不喜拘束，但始终不变的是我对自己四年如一日的高要求。我也曾看到他人优秀而失去信心，陷入自我怀疑的怪圈，当清晰地看到大多数同学都有比我更加扎实深厚的语言学习基础时，我并没有彷徨以致碌碌无为。反之，在看到前辈逆风翻盘的成功经验分享后，我暗下决心，务必默默耕耘、持之以恒地为成为像那些榜样的存在。于是，我看过很多很多“独特”的南医风景，在那些数不清的凌晨和清晨里，有推挤成山的资料和笔记，有学海遨游不知疲倦的自己，还有蝉鸣与星光。回想顺德校区的操场，耳边还萦绕着重复了无数遍的读书声。

2020-2022是我最宝贵的大学三年，同样也是艰难抗疫的三年。忘不了随时都可能要做的核酸检测，忘不了外研社杯演讲前的狂跳的心脏，也忘不了准备100多门专业考试的“充实”学业。大三来到广州本部，又经历了人生的第一次手术，正常的校园生活与我而言，弥足珍贵。大三这年，法语二外的学习，让本就难度不小的专业学习变得更加异彩纷呈，而我选择迎难而上。学习之余，学生工作的繁复严谨、考试月的焦头烂额都塑造了如今我超强的抗压能力和心理素质；与此同时，我也没有忽视在实践中锻炼自身的语言水平和交际能力，从小小的视译任务到上百万字的机辅翻译协作，在这里也要非常感谢广州博朗翻译公司提供的宝贵机会，在学习中熟练了解翻译实践；在133届广交会中担任会展翻译的机会，进一步加深了我对口译与商务英语的理解，坚定了我未来进一步出国深造口译的想法。

本科阶段的学习加深了我对翻译研究的敬畏并立志耕耘科研。在学院宁静老师的带领下，我曾担任《医学口译知识管理库的构建与应用》校级大学生创业创新项目负责人之一，和组员一起完成结题论文，还计划进一步发表英文版论文。同时我积极参加各种专业竞赛，荣获了国家级奖项十余项，省级三项和若干校级奖项，丰富的参赛经历开拓了我的眼界，我也借此认识了来自各个专业、各个国家的优秀同龄人，这些榜样都成为了照亮我前进道路上的明灯。

回望这四年，庆幸自己没有辜负青春，虚度光阴。借用喜欢作家的话，“满怀希望总会所向披靡”，我的大学时光，尽管忙碌，却也充实，更坚定了我不断向前的方向与目标。

母校寄语：祝愿母校沐浴春风，再掀浪潮；祝您欣欣向荣，更上一层楼。感恩所遇，感谢所有鼓励支持过我的师长和同学，祝愿各位将来胜过往，所得皆所愿！