5月12日，澳大利亚新南威尔士州政府贸易与投资办事处与广东省进口食品协会联合主办的"新南威尔士州食品、酒类、消费品对接会"在广州文华东方酒店隆重举行。外国语学院党委副书记马佳带领五位翻译硕士（MTI）研究生，携手广州博朗翻译服务有限公司，为中澳企业的精准对接提供语言保障，获得主办方与参会企业的高度赞誉。
会议期间，同学们分组协作，与主办方积极密切配合，活跃在各种考察、文化交流第一线，圆满地完成了各项口笔译任务，保障了交流会的顺利进行。尤其是在主题推介活动中，同学们为中澳企业洽谈进行了交替传译，促成了多项交流合作成果。
本次对接会重点推介新南威尔士州特色咖啡酒饮产品，集中展示该州20余家知名企业的精品葡萄酒、手工咖啡及健康饮品。创新采用F2C（工厂到消费者）对接模式，通过"产品品鉴+工艺解析+定制洽谈"的三阶推进，实现采购需求精准匹配。
会议期间，马佳与实习基地广州博朗翻译服务有限公司就深化校企合作等事宜达成战略共识，为翻译人才培养开拓产教融合新路径。
此次翻译实践既是我院MTI人才培养的成果检验，更是服务地方经济发展的生动实践。随着中澳经贸合作持续深化，学院将持续推进"专业+产业"的双向赋能，为国际经贸往来培育更多复合型语言服务人才。
ENGLISH 
