刘翠华，中国科学院微生物研究所病原微生物与免疫学重点实验室研究员，研究组长，博士、博士研究生导师。长期从事病原菌与宿主相互作用的分子机制研究。近年来在结核分枝杆菌逃逸宿主固有免疫的新机制以及蛋白修饰调控的新途径等方面研究中取得了突出成绩。近年主持多项国家自然科学基金面上项目，并作为子课题负责人或课题骨干参加多项国家重点基础研究发展计划项目、卫生部重大传染病防治科技重大专项和中科院院重点部署项目等科研项目。在Cell, Nature Immunology, Proc Natl Acad Sci USA等SCI杂志发表研究论文三十余篇。其主要研究成果包括：1）参与证实脆弱类拟杆菌的一种荚膜多糖（PSA）可促进该菌定植宿主肠道并指导宿主免疫系统的发育成熟。该研究首次揭示了共生细菌中可指导宿主免疫系统发育的特异分子（Cell, 2005；该文章为亮点文章，目前被引用次数超过1000次）。2）发现脆弱类拟杆菌中一条新的由Ssr3介导的荚膜多糖生物合成调控通路（Proc Natl Acad Sci USA, 2008；该文章目前被引用总次数超过60次）。3）揭示了结核分枝杆菌利用宿主泛素分子抑制固有免疫的新机制，同时为基于病原菌-宿主互作界面的抗结核药物研发提供了特异性靶点（Nature Immunology, 2015，该文为封面故事）。4）参与发现一种特殊蛋白酶体通过乙酰化介导组蛋白降解的新途径，为感染等疾病治疗提供了新思路（Cell, 2013，该文为亮点论文）。5）发现结核分枝杆菌Mce3E抑制Erk1/2的磷酸化及相关的宿主固有免疫信号通路的新机制（The Journal of Immunology，2015，该文为亮点论文）。作为编委或编者参编《泛素介导的蛋白质降解》等专著6部；作为第一申请人申请专利4项。目前任Scientific Reports等国际期刊的编委。